WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| trial n | (resolution of legal issue in court) (soud) | přelíčení, líčení s |
| | (soud) | proces m |
| | The prosecutor presented evidence at the trial. |
| | Žalobce u přelíčení přednesl důkazy. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Média věnovala procesu velkou pozornost. |
| trial n | (experimental attempt) | experiment m |
| | | test m |
| | They tested the device in a controlled trial. |
| | Zařízení bylo zkoušeno v řízeném testu. |
| trial n | often plural (clinical testing) (léků) | testování s |
| | The drug trial lasted for three years before the drug was approved. |
| | Testování toho léku trvalo tři roky, až pak byl schválen. |
| trial n | often plural (competitive event) (v rámci sport. turnaje) | kvalifikace ž |
| | The time trials determine who competes in the final race. |
| | Kvalifikace určuje, kdo bude soutěžit ve finálovém kole. |
| trial n | often plural (contest for animals) (zvířat) | závody m mn |
| | (zvířat) | soutěž ž |
| | I am taking my filly to the horse trials tomorrow. |
| | Zítra vezmu svou kobylku na závody koní. |
| trials npl | (difficulty) | problémy m mn |
| | | starosti ž mn |
| | | trápení s |
| | I have had such trials trying to find a new job. |
| | Měl jsem problémy najít si novou práci. |
| trial [sth]⇒ vtr | (test) (nový produkt apod.) | testovat ned |
| | | zkoušet ned |
| | They are trialling a new drug for cancer. |
| | Je testován nový lék na rakovinu. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: